Елена Качан,
Украина
Киевская церковь "Божий Дар" Спасибо Господу за Его дары и вся слава Ему e-mail автора:olenakachan@gmail.com
Прочитано 5448 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Вторая страна, которой Бог занимается после Израиля, это Украина.
А вышиванку Христу мы подарим! Комментарий автора: Господь кого любить того і наказує, а що може зрівнятися з любовю Христа!
Стосовно вишиванки, то я її ніколи не одягала. А от у доньки їх чотири, вона їх одягала і в школу, а зараз - в університет, правда, під американські джинси.
Светлана Момот
2009-12-17 21:07:25
І Він почує - і спасе,
І Україну збереже Обовязково я на це сподиваюся. Дуже добре. Комментарий автора: Я також сподіваюсь, і буду молитись! Дякую Вам, Світлано!
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".